Sidor

"Pyssel - för fantasi utan gränser"


Glad Midsommar!

Det blev ingen midsommarstång och dans i det traditionella regnet, men god mat och sällskap väntar strax. Tänkte bara skutta in här och önska alla som råkar titta förbi EN RIKTIGT TREVLIG MIDSOMMAR! Passar även på att visa upp en gammal mörkblå vintageklänning som jag sytt om och som används till dagens ära:


Den var två storlekar för stor från början, men jag kunde inte släppa den ifrån mig utan tog fram nål och tråd igår(natt) för att se om det kunde gå att fixa till. Har förkortat (vikt och sytt ihop) axelbanden ca 7cm och sytt in klänningen i sidorna så midjan och bröstkorgen blev mindre. Sedan rotade jag fram en vit blus och en vit underkjol som har hängt stilla i garderoben sedan flera år tillbaka. Och det blev perfekt till! Fattas bara ett litet vitt förkläde och knähöga vita strumpor så hade det varit komplett.

Dirndl (som den här sortens klänning kallas) härstammar bl.a från Sydtyskland och Österrike där den är en traditionell klädsel för kvinnor, speciellt under festivaler som t.ex Oktoberfest. Tycker den är mycket finare än vår sverigedräkt! Speciellt eftersom Dirndl existerar i så många olika färger och verkar vara mer öppen för personlig prägel. Förutom den mörkblåa, så har jag även en längre svart och en kortare brun hemma, som också är för stora. Får nog se till att sy om dem också för jag är väldigt förtjust i den här stilen...även om jag alltför sällan vare sig använder klänningar eller klär upp mig. Kanske dags för förändring? O.o

11 kommentarer :

Fiff sa...

Så fin klänning! ´Hoppas din midsommar är/har varit fin!

Madeleine sa...

Alldeles underbar!

Annefia sa...

Åååh så jättesöt du var på midsommarafton! Du ser ju ut som en BJD! Klänningen är helt underbar!

LadyNight sa...

Fiff:
Tack! Jag älskar den. Borde ha sytt om den för länge sedan. Midsommarafton var riktigt trevligt faktiskt, hoppas även du hade det bra :)


Madeleine:
Visst är den! :D


Annefia:
Jag slog till på stort kan man säga, för det hör verkligen inte till vanligheten att jag skuttar omkring såhär. Fick till och med en komplimang när vi var och handlade mat, en kvinna kom fram och var helt till sig över klänningen. Lite kul :P

Lisen Elisabeth sa...

Glad midsommar i eferskott!
Så himla söt klänning! Passar jättebra på dig! verkligen fint komponerat också ; )

Annefia sa...

Det är ju kul att göra nått extra ibland! Jag har förövrigt en känsla av att du kommer gilla mina midsommarnaglar väldigt mycket. Det är förstås bara en misstanke men en ganska välgrundad sådan.

LadyNight sa...

Lisen Elisabeth:
Detsamma! Och tack, visst är den gullig? Kände mig väldigt flickaktig för en gång skull, speciellt med det nyklippta håret :P


Annefia:
Ja verkligen. Fast jag brukar oftast vara för feg för det där "nått extra". Man kan ju SYNAS och jag tycker ju om att gömma mig...såatte. Det blir liksom en liten konflikt på något vis LOL. Ska skutta in och titta på dina naglar på stört! Spännande! :D

moderskapet sa...

Du var så JÄTTEFIN på Midsommar,förgyllde hela dagen!
Kram

LadyNight sa...

moderskapet:
Det var liksom mest för din skull att jag tog på mig klänning, så det var ju kul att du tyckte det :P

E.Winberg sa...

Jag måste seriöst skaffa mig en sån där outfit till nästa sommar. Så jävla snyggt och så jävla rätt!! :D

LadyNight sa...

E.Winberg:
Vad kul att du tyckte klänningen var snygg (kan ju inte annat än att hålla med såklart)! Håller tummarna att du får tag i en, de är så himla fina :)

Skicka en kommentar